Την Τρίτη 14 Νοεμβρίου υλοποιήθηκε στο σχολείο μας πρόγραμμα εκπαίδευσης των μελών της σχολικής κοινότητας στις Α΄βοήθειες. Το σχολείο μας επισκέφθηκαν εθελοντες  του Ερυθρού Σταυρού και το   Το πρόγραμμα περιελάμβανε θεωρητική πληροφόρηση όσο και ταυτόχρονη πρακτική επίδειξη και εξάσκηση (μετά το πέρας του θεωρητικού μέρους) με τη χρήση προπλασμάτων για την ανάπτυξη δεξιοτήτων στην παροχή Πρώτων Βοηθειών από τους συμμετέχοντες, καθώς έγινε επίδειξη της χρήσης αυτόμαου εξωτερικού  απινιδωτή. Παράλληλα, με τον ενθουσιασμό που προκλήθηκε στα παιδιά, τα οποία συμμετείχαν όλα ενεργά, έγινε και η εισαγωγή τους στην έννοια του εθελοντισμού και κάποιοι, μάλιστα, επέδειξαν ικανότητες και προθυμία που ανταποκρίνεται στην έννοια του Σαμαρείτη/Διασώστη. Θερμές ευχαριστίες από τον σύλλογο Διδασκόντων, τη διεύθυνση του σχολείου, τους γονείς και τους κηδεμόνες καθώς και τους μαθητές στο Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό Κιλκίς και ιδιαίτερα στην εθελοντρια Κα Φανή Ζελελίδου και τον εθελοντή Κο Στάμκο Ευάγγελο που με την παρουσία τους και τον ενθουσιασμός τους λειτούργησαν ως εμπνευστές για τους μικρούς μαθητές μας. Ευχόμαστε σε συνέχιση της συνεργασίας μας και αναμένουμε την επόμενη συνάντησή μας.

Let’s say “Hello” to Europe

Our school, the Junior High School of Ν. Gynaikokastro, participated in the celebration of the European Day of Languages with two posters created by the students of all three grades. The project touched upon raising awareness about languages and cultural backgrounds of countries in Europe and beyond. Students explored different languages and their origins as well as the way people say ‘hello’, ‘how are you?’ and ‘thank you’ in lots of different languages. Based on Lara’s journey, we discovered each country’s cultural traits and afterwards the students designed the poster by depicting a number of flags and writing greetings in speech bubbles. The logo of the European Day of Languages was recreated in a collage with crepe paper. Our aim was to sensitize the students on the value of learning languages and respecting other cultures and nationalities in multilingual and multicultural environment.

Avgi Tsimopoulou

Οι επέτειοι προσφέρονται για γιορτές και αναστοχασμό. Συναντάμε το παρελθόν για να το κατανοήσουμε και να το εξηγήσουμε, ακονίζοντας τα νοητικά μας εργαλεία. Η ιστορία είναι μια ανατομία του χθες. Είναι, επίσης, μια συστηματική συνομιλία του σήμερα με το χθες.

Χάρης Αθανασιάδης, Ιστορικός - καθηγητής Δημόσιας Ιστορίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο

 Μέσα σε αυτό το πνεύμα και προσπαθώντας να διατηρήσουμε τη μνήμη όχι διαιρεμένη, αλλά συμφιλιωμένη συμμετείχαμε στην επέτειο της 28ης Οκτωβρίου.

 "Μιαν από τις ανήλιαγες μέρες εκείνου του χειμώνα, ένα πρωί Σαββάτου, σωρός αυτοκίνητα και μοτοσικλέτες εζώσανε τον μικρό συνοικισμό του Λευτέρη, με τα τρύπια τενεκεδένια παράθυρα και τ’ αυλάκια των οχετών στο δρόμο. Και φωνές άγριες βγάνοντας, εκατεβήκανε άνθρωποι με χυμένη την όψη στο μολύβι και τα μαλλιά ολόισα, ίδιο άχερο. Προστάζοντας να συναχτούν οι άντρες όλοι στο οικόπεδο με τις τσουκνίδες. Και ήταν αρματωμένοι από πάνου ώς κάτου, με τις μπούκες χαμηλά στραμμένες κατά το μπουλούκι. Και μεγάλος φόβος έπιανε τα παιδιά, επειδή τύχαινε, σχεδόν όλα, να κατέχουνε κάποιο μυστικό στην τσέπη ή στην ψυχή τους. Αλλά τρόπος άλλος δεν ήτανε, και χρέος την ανάγκη κάνοντας, λάβανε θέση στη γραμμή, και οι άνθρωποι με το μολύβι στην όψη, το άχερο στα μαλλιά και τα κοντά μαύρα ποδήματα ξετυλίξανε γύρω τους το συρματόπλεγμα. Και κόψανε στα δύο τα σύγνεφα, όσο που το χιονόνερο άρχισε να πέφτει, και τα σαγόνια με κόπο κρατούσανε τα δόντια στη θέση τους, μήπως τους φύγουν ή σπάσουνε.